下面是小编为大家整理的2022年TED英语演讲:我与蚊子爱恨情仇【优秀范文】,供大家参考。
你真的了解蚊子吗?蚊子到底有多危险?人们为了抵御蚊子传播疾病到底使出过多少解数?本期TED讲者Fredros Okumu即是蚊子专家,他的讲演将给你带来全新的抵御蚊子秘籍。他梦想有一天,我们的世界免受蚊子之苦,我们的夜晚变得更佳安宁。且看科学家怎样用科学传递爱,用科学捍卫生命。下面是小编为大家收集关于TED英语演讲:我与蚊子的爱恨情仇,欢迎借鉴参考。
Why I study the most dangerous animal on earth mosquitoe
演讲者:Fredros Okumu
| 中英对照演讲稿 |
I guess because Im from Tanzania I have a responsibility to welcome all of you once again. Thank you for coming.
我猜,由于我来自坦桑尼亚我有责任再次欢迎你们,谢谢你们的到来。
So, first of all, before we start, how many of you in the audience have been in the past a victim of this bug here? We apologize on behalf of all the mosquito catchers.
在演讲开始前,首先我想问一下各位在座的朋友是否都受过蚊虫叮咬之苦?我代表所有捕蚊者向大家道歉。
Ladies and gentlemen, imagine getting seven infectious mosquito bites every day. Thats 2,555 infectious bites every year.When I was in college, I moved to the Kilombero River valley in the southeastern part of Tanzania. This is historically one of the most malariouszones in the world at that time. Life here was difficult. In its later stages malaria manifested with extreme seizures locally known as degedege. Its killed both women and men, adults and children, without mercy.
女士们,先生们想象一下,如果每天被携带传染源的蚊子叮咬7次那一年就是2555次。我上大学的时候,搬到了坐落于坦桑尼亚南部的基隆贝罗河谷村。在当时,那里是有史以来全世界疟疾的高发区。那儿的生活很艰辛在疟疾晚期它主要表现为极严重的抽搐,当地称为degedege无论男女老少都难以幸免。
My home institution, Ifakara HealthInstitute, began in this valley in the 1950s to address priority health needsfor the local communities. In fact, the name Ifakara refers to a place you go to die, which is a reflection of what life used to be here in the days before organized public health care. When I first moved here, my primary role was toestimate how m...
(想阅读全部图文内容,您需要先登陆!)
推荐访问:TED英语演讲:我与蚊子爱恨情仇 我与 爱恨 蚊子