注册
登录
当前位置:二十一文明网>专题范文 > 公文范文 > TED英语演讲:在死亡面前,生活如何有意义(精选文档)

TED英语演讲:在死亡面前,生活如何有意义(精选文档)

时间:2023-09-26 14:18:02 公文范文 来源:网友投稿

下面是小编为大家整理的TED英语演讲:在死亡面前,生活如何有意义(精选文档),供大家参考。

TED英语演讲:在死亡面前,生活如何有意义(精选文档)

  在这个感人至深的演讲中,Lucy Kalanithi女士通过讲述其已过世丈夫的故事,告诉大家生命和死亡, 爱与逝去,都是我们要经历的。当死亡降临,不可避免时,直面它,并不意味着我们的生活会因此凋零,生活是可以继续繁盛扩张。下面是小编为大家收集关于TED英语演讲:在死亡面前,生活如何有意义,欢迎借鉴参考。

  在死亡面前,生活如何有意义

  演说者:Lucy Kalanithi

  A few days after my husband Paul was diagnosed with stage IV lung cancer,we were lying in our bed at home,and Paul said,Its going to be OK.And I remember answering back,Yes.We just dont know what OK means yet.

  就在我的丈夫Paul被确诊为肺癌晚期的几天后,我们躺在卧室里,Paul说,一切都会变好的。我记得我回答说,是的。我们只是还不知道变好的意思。

  Paul and I had met as first-year medical students at Yale.He was smart and kind and super funny.He used to keep a gorilla suitin the trunk of his car,and hed say, Its for emergencies only.

  我跟Paul是在耶鲁医学院读第一年时认识的。他聪明、友善、超级有幽默感。他常年在车里的后备箱放着一件大猩猩服,他说,以备不时之需。

  I fell in love with Paul as I watched the care he took with his patients.He stayed late talking with them,seeking to understand the experience of illnessand not just its technicalities.He later told me he fell in love with mewhen he saw me cry over an EKG of a heart that had ceased beating.We didnt know it yet,but even in the heady days of young love,we were learning how to approach suffering together.

  我在目睹了他细心照顾他的患者之后便爱上了他。他跟患者可以聊到很晚,希望能够理解疾病带来的感触,而不仅仅是技术层面的细节。他后来告诉我,从他看到我面对着一份停止跳动的心电图哭泣那刻就爱上我了。我们那时不知道,早在我们尚未坠入爱河之前,我们就已经在学*如何共同承担痛苦。

  We got married and became doctors.I was working as an internistand Paul was finishing his training as a neurosurgeonwhen he started to lose weight.He developed excruciating back painand a cough that wouldnt go away.And when he was admitted to the hospital,a CT scan revealed tumorsin Pauls lungs and in his bones.We h...

全文已隐藏

(想阅读全部图文内容,您需要先登陆!)

推荐访问:TED英语演讲:在死亡面前,生活如何有意义 有意义 面前 死亡

版权所有:二十一文明网 2010-2024 未经授权禁止复制或建立镜像[二十一文明网]所有资源完全免费共享

Powered by 二十一文明网 © All Rights Reserved.。备案号:京ICP备10026312号-1